Robin Thicke and Pharrell lose Marvin Gaye case